Lettres pour et contre la fameuse question si les Solitaires, appelez Thérapeuthes, dont a parlé Philon le Juif, étoient...

Lettres pour et contre la fameuse question Si les Solitaires, appelez Thérapeuthes, dont a parlé Philon le Juif, étoient Chrétiens

A Paris, chez Jacques Etienne, 1712, in-8, pleine basane de l’époque, dos à nerfs, orné, X, 384 pp. Restaurations anciennes au haut du dos et à un angle, brunissures aux 12 premiers feuillets. Un ex-libris manuscrit à la plume de l’époque au centre de la page de titre.

La naissance de la controverse au sujet des Thérapeutes (étaient-ils juifs ou chrétiens ?) naît à la suite de l‘envoi à M Bouhier de Savigny de l‘ouvrage de Bernard de Montfaucon intitulé  « Le Livre de Philon, de la Vie contemplative, traduit sur l'original grec, avec des observations où l'on fait voir que les Thérapeutes dont il parle étaient chrétiens » (Paris, 1709).  Notre volume est constitué de l‘échange épistolaire des deux auteurs. Monsieur Jean Bouhier « ... en le remerciant, lui marqua qu’il n’était pas de son avis sur la religion des Thérapeutes […] C’est cette argumentation que l’on trouve développée à travers la présente correspondance, enrichie de nouveaux éléments. Les première et dernière lettres sont de Bouhier et la seconde de Bernard de Montfaucon. Bouhier, dans sa controverse s’appuiera notamment sur les travaux de Basnage et de Buxdorf, lequel admet que certaines pratiques en usage dans la Synagogue sont identiques à celles des Thérapeutes.