De l’harmonie entre l’Eglise et la Synagogue, ou Perpétuité et Catholicité de la Religion Chrétienne

Paris, Mellier, 1844, 2 volumes in-8, demi-vélin de l’époque, pièces de titre brunes et noires, XXXII, 576 ; XXXVI, 496 pp., un tableau d’alphabets en frontispice. Mors du tome I fendillé, quelques rousseurs, principalement au tome I, en tête et en fin de volume, comme souvent.

Rare édition originale de l’œuvre majeure du Chevalier Drach, rabbin converti, d’une profonde érudition en matière de kabbale et dont la conversion au catholicisme provoqua de nombreuses et fortes réactions. Caillet 3231. Dujols n° 232, IX 1910 : « Rare ouvrage dans lequel on trouve des vues profondes sur la Kabbale, le messianisme et les Traditions rabbiniques. Signalons particulièrement les articles suivants : Notice sur la Cabale. Traditions anciennes de la naissance miraculeuse du Christ. Explication de la prophétie d’Isaïe concernant la maternité miraculeuse de la Vierge. Preuves de la Divinité du Messie tirées des traditions anciennes. Traces de la vraie Tradition chez les païens. Ce qu’était le serpent qui a tenté Eve. Lilith, la compagne du Diable. Fête ou réjouissance du puisage au temple de Jérusalem. Interprétation ésotérique des textes chaldaïques. Des sibylles. Des Bétyles, dans la présence desquelles la Divinité se trouvait, selon les dogmes païens. Le Démon Asmodée, usurpateur du trône de Salomon. Fables rabbiniques. Traité complet de la doctrine de la Sainte Trinité dans la Synagogue ancienne. Le Talmud. Le Zohar. La Mischna. La Ghemara. Le Sépher Yetzirab. Les Juifs chinois et le Tétragrammaton. Etc.