LA TABLE D’EMERAUDE [D’HERMES TRISMEGISTE]. Texte latin de Khùnrath, suivi d’une traduction nouvelle et de commentaires, par Me Jean Mallinger, Docteur en Droit. Ouvrage orné d’une gravure symbolique (hors texte)
Institut des Hautes Etudes Psychologiques. Bruxelles, C. Platounoff, couverture datée 1930 (28, rue Augustin Delporte), page de titre datée 1932 (17, rue des Boers) ; plaquette in-12 carré, agrafée, gravure symbolique hors texte signée C. Platounoff ; au dos, emblème à la pagode et devise « Savoir, Oser, Agir, Se taire », 16 pp. et une planche hors texte. Fortes rousseurs.
Exemplaire numéroté (n° 341) portant la griffe de l’auteur au feuillet de justification (« Imprimerie de l’U.B.R. — N° 003 »).
La version latine de la Table d’Émeraude commentée ici est celle qu’Heinrich Khunrath donna dans son Amphitheatrum Sapientiae Aeternae.
Jean Mallinger (1904-1982), avocat à la Cour d’appel de Bruxelles et pythagoricien, fonda en 1927 avec Émile Dantinne (Sâr Hieronymus) l’Ordre Hermétiste Tétramégiste et Mystique, avant d’être chancelier de la FUDOSI sous le nom de Sâr Elgim. Titulaire du 97e degré et Grand Chancelier international, il reçut en 1936 du Grand Hiérophante Guerino Troilo la charte l’autorisant à rouvrir un Souverain Sanctuaire de Memphis-Misraïm en Belgique, et fonda dès octobre la loge les Disciples de Pythagore, qui travaillait aux Arcana Arcanorum du Régime de Naples. Rejetant la fusion opérée par John Yarker, il devait devenir le principal rénovateur du Rite de Misraïm en Belgique.
L’éditeur de la plaquette, Constantin Platounoff (1885-1965), peintre russe émigré à Bruxelles, signe la gravure symbolique hors texte ; dignitaire du Rite de Memphis-Misraïm pour la Belgique, Grand Maître de l’obédience mixte avant 1934, il fut régularisé en 1936 au 90e degré par le Souverain Sanctuaire de France de Constant Chevillon, dont il devint le délégué auprès du Grand Temple Mystique Belge, avant d’être Grand Maître pour la Belgique après 1945. La plaquette est ainsi le produit conjoint de deux dignitaires du même réseau, l’un signant le texte, l’autre l’image et l’adresse.
Rare plaquette. L’un des tout premiers témoins imprimés du milieu néo-pythagoricien belge de l’entre-deux-guerres.
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
![LA TABLE D'EMERAUDE [D'HERMES TRISMEGISTE]](https://fontainedarethuse.com/wp-content/uploads/2026/10/12-12-038-007-1-600x785.jpg "12 12 038 007 1")
![LA TABLE D'EMERAUDE [D'HERMES TRISMEGISTE]](https://fontainedarethuse.com/wp-content/uploads/2026/10/12-12-038-007-2-600x839.jpg "12 12 038 007 2")
![LA TABLE D'EMERAUDE [D'HERMES TRISMEGISTE]](https://fontainedarethuse.com/wp-content/uploads/2026/10/12-12-038-007-1-100x100.jpg "12 12 038 007 1")
![LA TABLE D'EMERAUDE [D'HERMES TRISMEGISTE]](https://fontainedarethuse.com/wp-content/uploads/2026/10/12-12-038-007-2-100x100.jpg "12 12 038 007 2")
