Les merveilles du ciel et de l’enfer et des terres planétaires et astrales

A Berlin, J. Decker, 1782, deux tomes reliés en un volume in-8, plein veau de l’époque, dos à nerfs, orné, 304 ; IV, 382 pp., un feuillet d’errata et un portrait gravé en frontispice. Restaurations anciennes aux coiffes, petite épidermure au bas du portrait gravé, rousseurs à la page de titre. 

Traduit du latin par A.J.P. (Dom Pernety). Rare édition originale de la traduction. Dorbon 4720 «  Dom A. J. Pernety, alors bibliothécaire de Frédéric II de Prusse, et qui fonda la Secte des Illuminés d'Avignon dont les membres professaient les doctrines swedenborgiennes alliées à celles de Guillaume Postel et pratiquaient l'Alchimie ». Des recherches contemporaines ont établi le rôle fondamental joué par Samuel Jakob Hayyim Falk (plus connu sous le nom de Baal Shem de Londres, ou encore Doctor Falcon) dans l’élaboration de la doctrine et de la représentation Swedenborgienne, de même que ce dernier (très curieux personnage) exerça une influence non moins déterminante dans le parcours de Cagliostro et de quelques autres. Caillet 10472. Guaita 2139.